Danke für die Erklärung, Chris! Und er hat noch eine Präsentation/Quiz gemacht, bei dem wir die Mitarbeiter erraten mussten (unsere "Sponsoren" für zukünftige Weihnachtsfeiern). Ihr wisst nicht, was ein Kloppie ist? OK. Wundert mich jetzt nicht sonderlich. Kommt eigentlich vom G.I.S.H.W.H.E.S.-Gruppenname "TEilezitkloppies". Und Kloppie heißt einfach bekloppt/verrückt.
Und Chris: Ich bin müde! Bin gestern um 0:45 Uhr ins Bett gefallen und um 6 wieder aufgestanden. Also sorry fürs Aus der Nase ziehen!
Smalltalk
- Pluna
- Erledigt
-
-
Zu gegebener Zeit werd ich mich revanchieren. Du weißt ja Schnee+Eva
-
Was ist mit Schnee + Eva? *neugierig bin*
-
@Susi: Glaub mir, DASS willst du nicht wissen. *flüster*Er will mir bzw. uns, wenn er da ist Schneebälle in die Jacken tun bzw. uns damit bewerfen.*flüster aus*
-
*flüster* Wir sind zu zweit - da werden wir ihm schon einheizen
-
Jap.
-
Gibt viele schöne Orte in Bayern nicht nur Ingolstadt.
-
wie kommst du da jetzt drauf, Chris?
-
Chris meint, er muss Susi ja nicht besuchen wenn sie sich mit dir nun gegen ihn verbündet
Er kann ja auch wo anders in Bayern hinfahren und seine Zeit verbringen -
-
............
Das würde er nicht machen....
-
Chris meint, er muss Susi ja nicht besuchen wenn sie sich mit dir nun gegen ihn verbündet
Er kann ja auch wo anders in Bayern hinfahren und seine Zeit verbringenRichtig Paddy!
Lara's neue Bibliothek ist ganz schick, oder ich schau mir München an, Alternativen hab ich genug.
-
Ach, Du bluffst doch nur...
-
*flüster* Nürnberg is aber auch klasse und hier kriegste Freikäse von mir *flüster*
Wer will ein Schweizer Volkslied, passend zum Wetter, lernen?
"Äääs schneielet, äs beilät, äs geit ä chülä Wind, d Meitschi legä d Händschä ah u d Buebää loufä gschwind!"
-
LARA!!! Hör auf meinen Freund mit billigen Käseversprechungen zu Dir zu locken!!!
-
Lara: Du bist da nicht da.
-
@ Chris: Ich verstehe Männer nunmal besser wie die Frauenwelt, daher kann ich das so gut übersetzen
-
Susi, das ist SCHWEIZER QUALITÄTKÄSE!
U we mir auso mi Teigtroller drosch, vrstahni ab sofort numä no Bärndütsch ätschi-bätsch!
-
WHAT, Wuscheldrache?
-
Und wenn du mir mit dem Nudelholz drohst, verstehe ich jetzt nur noch Berndütsch
Einigermaßen korrekte Übersetzung?