gutes englisches Buch gesucht

Mir hat damals das Buch "The day they came to arrest the book" gut gefallen. Haben wir im Englisch-LK gelesen.
Es geht darin um eine Klasse, die im Englisch-Unterricht einen alten Klassiker liest (ich meine es war Huckleberry Finn). Plötzlich schlagen aber die Eltern Alarm, weil sie für ihre Begriffe verwerfliche Dinge im Buch zu entdecken glauben und versuchen mit aller Gewalt, das Buch für immer vom Lehrplan streichen zu lassen. Es entsteht ein Konflikt zwischen denen, die das Buch verbannen wollen und denen, die es als Klassiker auf dem Lehrplan halten wollen.
Insgesamt geht es viel um Presse- und Meinungsfreiheit und die Frage, inwiefern andere darüber bestimmen sollten, welche Medien gut und welche schlecht für uns sind. Sowas wird ja heute auch immer wieder diskutiert (siehe Computerspiele, etc.).

Ansonsten fällt mir noch "The war between the classes" ein. Eine Schule macht hier ein Experiment, indem die Schüler farbige Bändchen aus einem Hut ziehen. Diese Bändchen bestimmen von da ab (zumindest in der Schule) ihren gesellschaftlichen Status. Zusätzlich gibt es Regeln, die sie untereinander befolgen müssen, wie dass sich die Jugendlichen der Unterschicht vor denen der Oberschicht verbeugen müssen und so etwas. Schnell weitet sich diese Trennung auch auf das Privatleben der Schüler aus. Im Mittelpunkt stehen ein Mädchen aus einer asiatischen Einwandererfamilie und ihr Freund aus der weißen Oberschicht. Das Spiel gibt ihnen die Gelegenheit, die Welt aus den Augen des jeweils anderen zu sehen und viel über Diskreminierung und die Gesellschaft allgemein zu lernen.
Ich fand das Buch sehr spannend, zudem ist es recht kurz und gut zu lesen. Kann das Buch also durchaus weiterempfehlen.

Kein Roman, aber auch ein gutes englisches Buch ist "The Merchant of Venice". Es geht um einen Händler, der sich bei dem Juden Shylock eine große Summe Geld leiht. Shylock, der sein ganzes Leben unter dem Antisemitismus seiner Umgebung zu leiden hatte, stellt eine ungeheuerliche Bedingung (will nicht zuviel verraten ).
Interessant fand ich dieses Drama, weil es um Antisemitismus geht, ein Thema, das selten zu dieser Zeit behandelt wurde. Shakespeare setzt damit nämlich ein Zeichen gegen diese von der damaligen Gesellschaft akzeptierte Diskreminierung und stellt Shylock, trotz seines Bösewicht-Status sehr realistisch dar. Die anderen Figuren bleiben blass und unsympatisch, mit Shylock hat man aber zumeist Mitleid. Das fand ich wirklich sehr interessant und unerwartet an diesem Buch.
Lesenswert ist es, wie viele Texte Shakespeares, auch wegen seins scharfsinnigen Humors und der vielen Wortwitze. Also bietet es auch denen, die nicht so gerne was ernstes lesen, immer mal wieder was weniger Trockenes. Problem ist natürlich, dass mit Sicherheit 2/3 des Englisch-Kurses bei dem Namen Shakespeare laut aufstöhnen werden...

Eigentlich nicht so besonders. Man muss sich erstmal in die alte Sprache reinfuchsen, aber dann ist es eigentlich genauso einfach oder schwierig zu lesen, wie jedes andere englische Buch auch. Shakespeare verwendet ziemlich viel Bildersprache, ähnlich wie auch große deutsche Schriftsteller.
Wenn die Bildsprache allzu veraltet ist, gibt es aber auch Textversionen mit Anmerkungen, wo dann ein modernes Wort für die "Schnörkelsprache" genannt ist. War meine ich bei meiner Ausgabe von "Merchant Of Venice" so.

Shakespeare ist auf Deutsch leider ganz furchtbar. Habe mich, als ich ein Referat über "Midsummer Night's Dream" halten sollte, erstmal auf Deutsch drangewagt. Am Ende habe ich es dann sein lassen, weil ich auf Deutsch kein Wort verstanden habe und das ganze furchtbar langweilig fand. Dann habe ich mir die englische Ausgabe besorgt und mich köstlich amüsiert.

In Sachen Schwierigkeitsgrad ist es immer so ne Sache. Nicht jeder versteht alles gleich gut wie der andere. Im Englisch-LK gab es auch große Unterschiede, was das Shakespeare-Verständnis angeht. Letztlich kann man schlecht sagen, ob eine Klasse ein Buch gut oder schlecht aufnimmt, dafür ist der Kenntnisstand jedes Einzelnen zu unterschiedlich.
Ich kann in meiner Beurteilung leider nur von mir selber ausgehen und ich fand Shakespeare halt nicht schwer.

Aber ist ja auch nur ein Vorschlag von mir gewesen. Gibt viele andere interessante Bücher, die man in der Klasse zusammen lesen kann.

Gruß,
Porcelain

wie wärs mit animal farm von george orwell? ist eine beliebte lektüre im englisch-unterricht.

Also ich könnte dir "The Kite Runner" von Khaled Hosseini empfehlen. Es ist mit 371 Seiten zwar etwas Umpfangreicher aber dafür sind (zumindest in der Auflage die ich besitze) am Ende des Buches "Discussion Questions". Dort werden zur Geschichte nochmal Fragen gestellt.

Hier mal eine kleine Zusammenfassung: (Quelle: http://www.amazon.de/The-Kite-…-de&qid=1236168729&sr=8-6 )

The Kite Runner of Khaled Hosseini's deeply moving fiction debut is an illiterate Afghan boy with an uncanny instinct for predicting exactly where a downed kite will land. Growing up in the city of Kabul in the early 1970s, Hassan was narrator Amir's closest friend even though the loyal 11-year-old with "a face like a Chinese doll" was the son of Amir's father's servant and a member of Afghanistan's despised Hazara minority. But in 1975, on the day of Kabul's annual kite-fighting tournament, something unspeakable happened between the two boys.

Narrated by Amir, a 40-year-old novelist living in California, The Kite Runner tells the gripping story of a boyhood friendship destroyed by jealousy, fear, and the kind of ruthless evil that transcends mere politics. Running parallel to this personal narrative of loss and redemption is the story of modern Afghanistan and of Amir's equally guilt-ridden relationship with the war-torn city of his birth. The first Afghan novel to be written in English, The Kite Runner begins in the final days of King Zahir Shah's 40-year reign and traces the country's fall from a secluded oasis to a tank-strewn battlefield controlled by the Russians and then the trigger-happy Taliban. When Amir returns to Kabul to rescue Hassan's orphaned child, the personal and the political get tangled together in a plot that is as suspenseful as it is taut with feeling.

The son of an Afghan diplomat whose family received political asylum in the United States in 1980, Hosseini combines the unflinching realism of a war correspondent with the satisfying emotional pull of master storytellers such as Rohinton Mistry. Like the kite that is its central image, the story line of this mesmerizing first novel occasionally dips and seems almost to dive to the ground. But Hosseini ultimately keeps everything airborne until his heartrending conclusion in an American picnic park.

Viele Grüße
Carling

Bella

Ja, einer englischschwachen Klasse sollte man das Buch wirklich nicht unbedingt antun, da hast du recht. Wie gesagt, der Name Shakespeare allein bringt ja auch schon viele zum Aufstöhnen. Wenn eine Klasse aber wirklich fit in Englisch ist, ist das Buch auf jeden Fall einen Blick wert.
Will es aber auch keinem aufdrängen, so ist das nicht!

Ich muss auch gestehen, dass ich sehr viel Englisch konsummiere. Gucke grundsätzlich alle Filme und Serien im Original. Wobei ich aber auch oft vorher die deutsche Fassung sehe... Habe aber festgestellt, dass dann viele Gags nicht mehr so lustig sind, deswegen ist es auf Englisch oft viel besser. Von daher bin ich schon ziemlich gut in Englisch, ja. Passiert mir deswegen auch schon mal, dass ich irgendwas als "leicht" einstufe, was andere dann ganz furchtbar schwer finden. Hatte das Problem auch bei einer englischen Doku-Reihe, von der ich ständig allen erzählt habe. Leider gibt's die Serie nur auf Englisch und deswegen bekam ich immer ein "Habe kein Wort verstanden!" zurück. Konnte ich gar nicht verstehen, denn eigentlich sprechen die dort sehr normales Alltagsenglisch, also keine schweren Fachbegriffe oder sowas. Aber trotzdem wollte keiner die Doku mit mir schauen.
Ziehe daher meine Schwierigkeitsgrad-Einstufung hiermit zurück.

Gruß
Porcelain